He shook hands with her as though they had known each other all their lives.英译汉
问题描述：
He shook hands with her as though they had known each other all their lives.
英译汉
答
犹如;好像
He treats his elder sister as though she were a stranger.
他待他姐姐如陌生人。
He shook hands with her as though they had known each other all their lives.他和她握手好象他们彼此相识了一生
答
他与她握手 仿佛此生早已相识
答
执子之手,与子偕老
答
他和她握手就好像他们一生都彼此认识
答
他和她握手的样子好像他们已经认识了一辈子那么久.