英语单选题,为什麽用the betterThe result is not very important to us,but if we do win ,then so much the better.为什么要用the better而不是better

问题描述:

英语单选题,为什麽用the better
The result is not very important to us,but if we do win ,then so much the better.
为什么要用the better而不是better

so much the matter 是固定表达,译为“那就更好了”。so much better用于比较级,此时better 是 good或well的比较级,so much 作为程度副词修饰比较级,译为“…比…好多了”,通常还有另一个与之比较的事物,如 Lily did so much better than Tom in the exam.

so much the better是固定用法,意思是 那就更好了.
英语里的固定搭配记住就好,过分关注语法会导致做题没有自信的。

因为so much the better是固定用法。
意思是:那就更好了。
so much better用于比较级。
better 是 good或well的比较级,so much 作为程度副词修饰比较级,译为“…比…好多了”,通常还有另一个与之比较的事物。
谢谢,望采纳。

so much the better是固定用法,意思是 那就更好了。在此处很贴切。 如果是 so much better,那就是个比较级,需要用( it is )so much better( than failure),而原文没有东西与它比较,所以不能用better.

so much the matter 是固定表达,译为“那就更好了”.so much better用于比较级,此时better 是 good或well的比较级,so much 作为程度副词修饰比较级,译为“…比…好多了”,通常还有另一个与之比较的事物,如 Lily did so much better than Tom in the exam
如果还有其他疑问,可以去“状元365”提问.

so much the better是固定用法:那就更好了。

so much the better是固定短语,译成汉语相当于"那当然更好"。原句译文为:“我们不太在乎结果,但如果我们能赢,那当然更好”