为什么shall not缩写不能是shouldn't而是 shan't?
问题描述:
为什么shall not缩写不能是shouldn't而是 shan't?
答
因为shall 和 should 是不同的啊亲~
答
因为这是一般现在时而不是一般过去式
答
根据韦氏词典的解释 shan't 出自古英语,是17 世纪第一次看到,其来源不明.
同时出现的缩写词 包括an't , don't ,han't , won't .
今天只有 don't, won't 和 shan't 仍旧被采用.
答
英语习惯问题。可以说是语言不严谨的缺陷,也可以说是语言独特的魅力。英语中还有动词过去式的不规则与规则变化,都是属于习惯问题。