求英语翻译:做我自己并不容易,但是我会一直坚持.

It's not easy to be myself,but I will always insist on it.

It's not easy to be the real me. But I will carry on all the same.

It's no easy to be myself, but I will go on and on and on!

Bing yourself is by no means easy,but I will keep on insisting it (by greet diligence and prolonged effort).

Do my own is not easy, but I will persist

It's not easy to be myself,but I will keep doing.

Being what I am is not easy, but I shall keep on.

To be myself is not so easy. I will, however, stick to it.

It's not easy to continue what I used to be, but I will stick to all the time.
百度教育团队【海纳百川团】

To do my own will not be easy, but I will always stick.

It's not easy to firmly stay true color, yet I'm all set to go the distance.