英语翻译我想要会计上的专业翻译啊，book是账面的意思，主要是debt与liabilities的区别啊，翻译出来都是负债，但是在财务上，应该是不同的财务比率
问题描述：
英语翻译
我想要会计上的专业翻译啊，book是账面的意思，主要是debt与liabilities的区别啊，翻译出来都是负债，但是在财务上，应该是不同的财务比率
答
Book total debt ratio 图书总资产负债率
Book total liabilities ratio 图书总账面价值负债率
答
图书总资产负债率,总负债账面价值比率