there is no small wonder that they had so much troubleit is no small wonder that they had so much trouble这两 个哪 一个对呀要原因

问题描述:

there is no small wonder that they had so much trouble
it is no small wonder that they had so much trouble
这两 个哪 一个对呀
要原因

It's no wonder that : 难怪……
it is no small wonder that they had so much trouble 对

it is no small wonder that they had so much trouble 对
是 it 开头的 主语从句
为了防止句子头重脚轻,通常把形式主语it放在主语位置,真正主语搁置于句末

it is no small wonder that they had so much trouble 对
因为
It's no wonder that +从句
是一种固定句型,意思是:难怪……
…… 的内容由从句给出

可以简练地说:
No wonder they had so much trouble.