英语翻译VOA special english 中 ,主持人说的话.应该是指Jack read the story,这里 with 的用法.
问题描述：
英语翻译
VOA special english 中 ,主持人说的话.应该是指Jack read the story,这里 with 的用法.
答
margle_don 的是对的。
答
这个是播音的专用法吧，CCTV9新闻播报的主持人也都这样说的。
答
jack带着（with）他的故事
意思是：杰克带着他的故事要和大家见面了
口语不象书面语那样语法严谨,明白就好了
答
我不知道具体情况
这句中with可以理解成好几种情况
1.Jack 带来的故事
2.Jack 是故事中的主人公