反义疑问句的回答听老师说的反义疑问句如果事实是肯定的,回答用yes,如果事实是否定的,回答用no.这里有个句子:She isn't a student,is she?(假如她确实不是个学生,这是个事实),老师说应该回答为No,she isn't是的,她不是.可是根据老师说的,事实是肯定的,回答用yes,如果回答说“yes,she is.是的,她不是”这么回答意思又不对,这到底怎么回事呢?请就我举的例子帮我分析下,不要直接粘贴那些语法知识总结.yes,she is写错了,应该译为:不,她是学生

问题描述:

反义疑问句的回答
听老师说的反义疑问句如果事实是肯定的,回答用yes,如果事实是否定的,回答用no.这里有个句子:She isn't a student,is she?(假如她确实不是个学生,这是个事实),老师说应该回答为No,she isn't是的,她不是.可是根据老师说的,事实是肯定的,回答用yes,如果回答说“yes,she is.是的,她不是”这么回答意思又不对,这到底怎么回事呢?请就我举的例子帮我分析下,不要直接粘贴那些语法知识总结.
yes,she is写错了,应该译为:不,她是学生