One car comr ,one car go,two car pengpeng,one car die.

问题描述:

One car comr ,one car go,two car pengpeng,one car die.

一辆车来,一辆车去 ,两辆车相撞,一辆被撞死了。

我记得格言里曾登过这个中式英语 意思是一辆车来一辆车走 两辆车撞上了 一辆车挂了 还有一句特经典的是We two who and who我们俩谁跟谁啊 还有就是Hello everyone if you have something to say then say if you have nothing to say go home有事早奏无事退朝

中式英语的笑话.
One car come ,one car go, two car pengpeng,one car die.
字面可以翻出:一车来,一车走,两车“砰砰”,一辆车挂了.
说的正常一点就是:一车向东一车向西,两车相撞,其中一车报废.

这是典型的中式英语啊
大概意思是一辆车过来,一辆车过去,两辆车相撞,一辆车废