帮忙改这句英文 我觉得太多and了,还有最后一句的of 改为for好吗?But he has made the issue well resolved by being as interpreter for the photo consultant from Australia and Chinese and foreign journalists of both side,as well as the conciliation of the journalists.
问题描述：
帮忙改这句英文 我觉得太多and了,还有最后一句的of 改为for好吗?
But he has made the issue well resolved by being as interpreter for the photo consultant from Australia and Chinese and foreign journalists of both side,as well as the conciliation of the journalists.
答
这句念起来相当别扭.太中式了不好意思啊,我也是半桶水,等高人吧