It's different to keep a young man in one job for life now这句话怎么翻译

问题描述:

It's different to keep a young man in one job for life now这句话怎么翻译

你好,应该是difficult,不是different. 翻译:现在让年轻人终生专注一职难啊。

different是“不同”之意吧?一、二楼看走眼了不是?

It's different to keep a young man in one job for life now
现在让一个年轻人只以一份工作维持生活是不一样了。

现在的年轻人很难终身从事一个职业

现在很难让年轻人在一份工作上干一辈子