#汉译英#用让步状语从句翻译求正解:无论他回来得多晚,妈妈总是等着他一起吃饭.

问题描述:

#汉译英#用让步状语从句翻译求正解:无论他回来得多晚,妈妈总是等着他一起吃饭.

No matter how late he comes back, his mother always wating for him for dinner.
His mother always waiting for him for dinner utill he comes back, no matter how late he is.

No matter how late he comes back, his mother will wait for him to have dinner together.

no matter how late he comes back,mother always waits to dinner with him.

No matter how late it was when he came back, his mother would always wait for him to have dinner together.