那段日子真的就像一场梦那段日子是指的一段时间,大概半年吧,day不应该是复数吗?请大家再加上这一句的翻译:现在我的梦已醒,

问题描述:

那段日子真的就像一场梦
那段日子是指的一段时间,大概半年吧,day不应该是复数吗?请大家再加上这一句的翻译:现在我的梦已醒,

Those days are just like a dream~
Now I have waken from my dream.
就是这样~

Those days are like a dream, but so true.
直译:那些日子就像一场梦,但是却如此真实。
希望对您有帮助
——助人自助英语团诚心回答

That day really is like a dream。 now my dream is awake, thank everybody

That day really is like a dream 望采纳

Those days are just like a dream~
Now I have waken from my dream.
就是这样~