汉译英(不好译)广纳仁人志士,以人为本求发展.

问题描述:

汉译英(不好译)
广纳仁人志士,以人为本求发展.

Welcome all kind and decisive man in promoting developments accoring to the humanistics.

The broad natrium people of lofty ideas, humanist strive for thedevelopment

It is wide to receive kind and upright men,seek development human-orientedly.

GOD!Let me have a try.
"to solicit people with talent or ambition and to seek for development on the basis of humanism"