eat to live but not live to eat.是意思能用英文解释出来吗?最好是中英对照的.

问题描述:

eat to live but not live to eat.是意思能用英文解释出来吗?最好是中英对照的.

吃为了活着,活着不是为了吃。

You eat to live, but you live is not just to eat
你为了活而吃东西,但你活着却不只是为了吃

吃是为了活,活不是为了吃。

吃是为了活着,而不是为吃而活。

you eat food to make yourself live,but eating food is not the reason you live in the world
你吃东西为了活着,但是你活着不是就为了吃