翻译:Many students coming out of college are more interested in a customer's motivation than they are in closing a sale.
问题描述：
翻译:Many students coming out of college are more interested in a customer's motivation than they are in closing a sale.
答
很多走出大学校门的学生更关注顾客的动机，而不关注完成销售。
答
很多走出大学校门的学生更关注顾客的购买动机，而不注重完成销售任务。
答
Many students coming out of college are more interested in a customer's motivation than they are in closing a sale.
许多刚从业的大学生更多的关注顾客的动机,而忽略了买卖的成功与否.
close在本句中的意思为：
谈妥(交易等)；办妥；结清(账目等)：
例如:to close a sale on a car
办妥一部汽车的出售
答
很多从大学毕业的学生更关注顾客的心理动机，而不是只在意完成一笔生意。