I ran to him and,much to my surprise,I found that he was hurt heavily.其中much to 是不是错了?
问题描述：
I ran to him and,much to my surprise,I found that he was hurt heavily.其中much to 是不是错了?
答
没有错，
答
没有错
much to my surprise的much只是作为to my surprise(出我所料)表示程度的修饰语，表示大大出乎我意料，让我感到十分震惊
翻译：我跑向他，大为出乎我意料的是，我发现他伤得很厉害
希望我的回答能帮助到你O(∩_∩)O哈！
答
没错, to one's surprise令人惊讶的是，这里加上much表示程度，很惊讶，
我向他跑去，令我大为惊讶的是，我发现他伤得很严重。
答
没错
答
没错,to my surprise（使我惊讶的是） 做插入语,much程度副词,修饰惊讶程度
希望能帮到您,我用的是手机,收不到追问,也无法补充回答,如果有疑问请发消息给我,或者求助也可以哈~O(∩_∩)O