he doesn't like salad very much对吗

问题描述:

he doesn't like salad very much对吗

这句话是没有语法错误的。不过可以用别的词汇表达一下感情的强烈程度。
他不太喜欢吃沙拉 He does not like salad much. 他非常不喜欢吃沙拉 He dislike eating salad. 等等

he doesn't like salad very much的意思是“他不是很喜欢沙拉”
如果想表示“他非常不喜欢沙拉”,可以说“He dislikes salad very much”或者"He doesn't like salad at all"

你要表达“不是很喜欢”还是“非常不喜欢”?

你好,这句话合乎语法规则,可以的。

用He doesn't like salad at all.比较好,

对 他非常不喜欢色拉。 完全可以这样翻译。没错你!
望采纳!

赞同的哈,两个都可以,表达喜欢的意思程度不同。 He doesn't like apples very much. 表示他不是很喜欢 He doesn't like apples at all.