may be是情态动词吗 .I'm very happy that you loved the card这句话对吗?该怎么翻译

问题描述：

答

非常高兴你喜欢这卡片。
I am very happy that you love the card.

答

maybe 是情态动词，不能分开成 may be。
I'm very happy that you loved the card. 这句话没错。意思是：我很高兴，你喜欢这名片（卡片）。

答

不是~may 是情态动词 may be 使用的时候并不会在其中间插入其他成分may be　　情态动词后面+动词原形　用作谓语,意思是＂可能＇　　　　　　　You may be right.　你可能是对的．还有一个类似的maybe 它是副词,用作...

答

may 是情态动词，所以后面要用动词原形，be···
你喜欢这个贺卡我很高兴···