The Chinese are a great people和The Chinese people is a brave and hard-working people有什么区别?

问题描述:

The Chinese are a great people和The Chinese people is a brave and hard-working people有什么区别?

我觉得第一个也应该用is的

中国人是伟大的人和中国人是勇敢又勤奋的人

第一句中的 people 指民族:中华民族是一个伟大的民族.
第二句中的 people 指人民:中国人民是勇敢而勤劳的人民.

前面说的一个特定的中国人
后面是说整个中国人