as a old saying goes,don't judge a book by its cover.这里为什么用goes,goes是什么意识?为什么用goes,而不用tells,says,
问题描述：
as a old saying goes,don't judge a book by its cover.
这里为什么用goes,goes是什么意识?
为什么用goes,而不用tells,says,
答
这里的goes 和says 是一个意思，就是“说”“表明”的意思，只不过这里已经有一个saying了，如果说as a old saying says,……就显得重复了，所以用goes
答
这个是固定用法，就是它的说法就是这种形式的，不能把goes单译。就是俗话说，是习惯用语。
答
固定说法.不过你不觉得用gose更形象生动吗?有时英语的用词很妙,需多多体会,呵呵.顺便说下,问题中的a貌似应该是an吧
答
这是"俗话说"的固定用法吧,
答
这是习惯说法,应该是
俗话说,不要以貌取人的意思
个人见解
答
as an old saying goes,don't judge a book by its cover.
因为an old saying 是单数呀!