I take credit for Paul.有两种翻译哪个对我给Paul打保票 Paul还多亏了我呢当然了我虽然没说

分类: 作业答案 • 2022-01-02 15:40:59

问题描述：

I take credit for Paul.
有两种翻译哪个对
我给Paul打保票
Paul还多亏了我呢
当然了我虽然没说

答

我给Paul打保票

答

我多亏了Paul!

答

我代Paul采光了
就是Paul做了一件好事,但是人家都称赞我的,所以我就会说我代Paul接受大家的赞美的意思

I take credit for Paul.有两种翻译 哪个对我给Paul打保票 Paul还多亏了我呢当然了 我虽然没说