Thank ,With your wonderful my life before.Thank ,With your wonderful my life before.哪谁可以帮我翻译一下这句话，用英语我很喜欢你，一直都很喜欢~
问题描述：
Thank ,With your wonderful my life before.
Thank ,With your wonderful my life before.
哪谁可以帮我翻译一下这句话，用英语
我很喜欢你，一直都很喜欢~
答
语法错误
答
你确定是这样的?thank 不可能单独出来啊.
答
很明显的病句的说...
答
以前感谢，与您美妙我的生活。
答
这句话从语法上讲,一定是错的.
不过笔者的意思应该是：谢谢你和我渡过的以前没有过的愉快的时光.
不确定,因为句子确实是存在问题的.
答
我来试试:我的人生因你而精彩.
答
我赞成一楼的意见。
你这句话应该是有问题的！
它在语法上很感觉不成立！