你总会对我多一点在乎的英文是不是You will care about me a little more.
问题描述：
你总会对我多一点在乎的英文是不是You will care about me a little more.
答
you would always care about me a little bit more.
答
你总会对我多一点在乎的英文是不是
You will care about me a little more.
看了一下非常标准,楼主翻译的挺好,可以在句尾加一个“eventually”,表示最终的意思,英语听上去更通顺.
——————————————————————————
有问题追问,祝好!
【来自英语牛人团】