这句英文啥意思 I love you not for who you are but for who i am before you~各位大哥帮忙把这句翻译成英文“如果不能在一起祝福也很美,心痛的感觉就是想你的感觉。”

问题描述:

这句英文啥意思 I love you not for who you are but for who i am before you~
各位大哥帮忙把这句翻译成英文“如果不能在一起祝福也很美,心痛的感觉就是想你的感觉。”

我爱你不是因为你是个怎么样的人而是因为我在你面前是怎么样的人。

我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

我爱你不是想得到你什么,而是想为你做些什么.

我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前是谁

我爱你并不是因为你是谁,而是因为当我们在一起的时候,我是谁.
多见的说法是 i love you not because who you are ,but because who i am when i am with you