love is hard to get into butharder to get out
问题描述:
love is hard to get into butharder to get out
答
原句应该是Love is hard to get into,but harder to get out of.
意为:爱很难投入,但一旦投入,便更难走出.
译得文艺一点就是:相爱时难别亦难.
相关推荐
- 50.The Great Wall in China is one of the wonders of the world.Wonders固定的吗,surprises,amusements,greats 可不可以?51.I am going to hang a new picture on this wall.Suspend也有悬挂之意,可否替代?52.The criminal was hanged for the crimes he had committed.这里的hang是什么意思53.The mountain village cannot be reached by telephone yet.Reached可以用arrived at 替代吗,get to 是固定的吗?54.He wanted to turn sand to gold.to是表目的吗?55.The monster turned out to be a man in a blanket.56.The toy was repa
- 大哥大姐们 帮我翻译2篇英语作文哈My New Year's resolutions The New Year's is coming. I'm very happy. So I have a resolutions. Wow!I'm going to: 1、get good greads 2、get lots of excise 3、learn an instrument So how I am do it? First, I'm going to take piano lessons. Then I study really harder and do my homework. New Year Resolution In the new year, I will work hard in school. I will pay attention in class, complete assignments on time and do extra readings preactively t
- 六年级英语写出句中划线部分的中文意思.①There's(a big shopping centre)near our school.②We should (get off) at the third stop.③How can I (get to the train station)?④There's a bus (every three minutes).⑤He stole my purse and (ran out of the shop).
- 我有一个英语动词时态填空题不会了题目是what was happening,what happened,what used to happen?做题;while my wife______(work)in the kitchen,i______(sit)in thegarden.i______(look)at cars which_____(pass)in the street,when asmall car_____(stop)outside my gate and a man_____(get)out.i was most surprised to see that the man was Tad Hale.we______(be)at the same scholl years ago.in those days.Ted______(come)to our house nearly every day and we often_______(go)out together.we ___(be
- 英语翻译I think to want to study well,must the effort and the painstaking care,if you don't even learn to worked hard,even if the teacher in how to speak you always all don't listen,this truth who should all understand,but also learn to work hard,in living and studying can't meet what difficulty will give up,and don't know how to face and overcome difficulties,so want to achieve their purpose is very difficult,only to try and progress to get good grades,s
- 第一问:Then man【tried out】 several 【means】 to have those people get across what he said.请问这里的tried out和means分别是什么意思?=第二问:It's obvious that her refusing to see a doctor has ____(led in/resulted in) her illness woresening.请问led in没有导致,造成的意思吗?为什么答案是result in?=第三问:It's nice to see millions who had nothing but 【a record of】 misery and hungry _____(have/to have) the chance to improve their life and livig conditions.①请解释黑框中的a record of应该怎么理解.②请问为何横线处只能用have?我脑子
- 英语翻译拉娜说她不再生我的气了(be mad at;any-more)我确信你能克服你的坏习惯.(get over)这学期我的英语学得很费劲.(have a hard time)
- 10.As people want to ___________ their ideas ___________ quickly when talking on line,a lot of short forms are used.A.get; through B.get; over C.get; across D.get; out为何C
- 11 .It took me _______ to think this out,and by that I had come to a decision.an hour or twoone hour or twoone hour and twoan hour and two 12 .— I’d really like some 1unch _______ I have so much work to do.— Tell me what you want _______ I can get it for you.and; butand; andbut; butbut; and 13 .He lay in bed _______ read something _______was borrowed from the library.and; /but; /and; thatbut; which 14 .He was about to tell me the secret _______ someon
- 初三英语用in order to,so that或as a result连接下列句子1.He worked very hard .He wanted to get the job.2.We want to know more about him.We must search further information.3.I had to count the station.I knew where to get off.4.People have polluted the water.There is not much drinking water left.根据首字母完成句子5.I can't i______what life will be like if people live on Mars.6.The robot has a s_______ as its mouth.翻译句子7.他喜欢与人争论,结果,没人愿意和他说话了.8.为了提高英语成绩,他每天花半小时学英语.
- if you love something 是哪个文章的一句话?
- Who can tell me learn how to love