英语中bring up 与 grown up 都有成长的意思,这两个词的用法区别是什么?谢谢

问题描述:

英语中bring up 与 grown up 都有成长的意思,这两个词的用法区别是什么?谢谢

bring up 偏向“抚养,养育”的意思,所以要去被动语态表示。(=raise 两词用法一样)
sb be brought/raised
grow up “长大、成熟”用主动表示。sb grow/grew up

bring up一般指养大~eg: your mom brings you up
grow up有主动的意思~eg:you grow up

bring up 是抚养的意思,应该是大人,成年人作为主语,别人抚养孩子.
grow up 是成长的意思,应该是孩子成长成为大人这之类的.

别人把你养大,即他人的角度是bring up,
自己长大的过程,主观上说自己成长用grow up。