汉译英!他的父母应该告诉他什么该做,而什么不能做
问题描述:
汉译英!他的父母应该告诉他什么该做,而什么不能做
答
His parents should tell him what to do, and what not to do.
相关推荐
- 英语翻译有一位表演大师上场前,他的弟子告诉他鞋带松了.大师点头致谢,蹲下来仔细系好.等到弟子转身后,又蹲下来将鞋带解松.有个旁观者看到了这一切,不解地问:“大师,您为什么又要将鞋带解松呢?”大师回答道:“因为我饰演的是一位劳累的旅者,长途跋涉让他的鞋带松开,可以通过这个细节表现他的劳累憔悴.” “那你为什么不直接告诉你的弟子呢?”“他能细心地发现我的鞋带松了,并且热心地告诉我,我一定要保护他这种热情的积极性,及时地给他鼓励,至于为什么要将鞋带解开,将来会有更多的机会教他表演,可以下一次再说啊.”人一个时间只能做一件事,懂抓重点,才是真正的人才.
- 英语翻译我没有什么课担心的I have——————她太害羞了、说不出话来She is ———————如果天气冷我们该怎么办?What ————if the weather——?我经常在老师面前变得紧张I often——————before teachers.你不应该吧钱给他You ——————————如果我有时间、我会去的、但我没时间If I———,I————.But I have no time、如果他是你的话、他就不会上课迟到了If he ——you.He————————late for class.要是父母和我们住在一起、我们会把它做的很好If oue parents ——————us,we————it better.如果有人给我钱、我会马上去买一辆自行车If someone————me money.I ————a bike at once.要是他不这么忙、他就和我一起来了—————————not so busy,she would come with me.如果他请你参加他的生日聚会、你会
- 2010年杭州市初中毕业生学业考试历史与社会,思想品德试卷初中生张某,见路边有人做“有奖调查”,便如实填写了父母姓名、电话号码等问卷内容,领到一个文具盒.一个月后,父亲在外地接到一个电话,称张某正在医院紧急抢救需2万元医疗费,父亲心急如焚,汇款后急忙往回赶,到家时发现张某正在写作业,这才知道被骗了.对于这件事情,同学们议论纷纷:同学A说:张某没有维护好自己的生命健康权,我们应该珍爱自己的生命,关注自己的健康.你怎样看待同学A的说法 (1) 同学B说:父母姓名、电话号码等都是个人的隐私,不管什么人都不能告诉.你怎样评价同学B的说法 (2)上海位于长江入海口处,现有人口1600多万.由于地理位置优越,早在八百多年前,这里就已商旅云集.经过改革开放30多年的建设,上海作为国际大都市的地位更加突出.2010年世博会使上海成为中国走向世界的重要门户,世界了解中国的重要窗口.(1)明珠学校的小李打算与家人一起去上海参观世博会,他在一张1:500万的地图上量得杭州和上海间的直线距离约为2.8厘米,可以推算出,杭
- 爱之链阅读题一天傍晚,他驾车回家.在这个中西部的小社区里,要找一份工作是那样的男,可他一直没有放弃.冬天迫近,寒冷终于撞击家门了.一路上冷冷清清,除非离开这里,一般人们不走这条路.他的朋友大多已经远走他乡,他们要养家户口,要实现自己的梦想.然而,他留了下来.这儿毕竟是他父母埋葬的地方,他生于斯,长于斯,熟悉这儿的一草一木.天开始黑下来,还飘起了小雪,他得抓紧赶路.他知道,他差点错过一个在路边搁浅的老太太.他看得出老太太需要帮助.于是,他将车开到老太太的奔驰车前,停下来.虽然他面带微笑,但她还是有些担心.一个多小时了,也没有人停下帮助他.他会伤害她吗?他看上去穷困潦倒,饥肠辘辘,不那么让人放心.他站在寒风中一动不动.他知道她是怎么想的,只有寒冷和害怕才会让人变成那样.“我来帮助你,老妈妈.你为什么不到车里暖和暖和呢?顺便告诉你,我叫乔.”他说.她遇到的麻烦不过是车胎瘪了,桥爬到车下面,找了各地方案上千斤顶,又趴下去一两次,结果他弄得浑身脏兮兮的,还伤了手.当他拧紧最后一个落幕时,他要下车窗,开始和他
- 使你自己成为珍珠使自己成为珍珠该有一个自以为是全才的年轻人,毕业以后屡次碰壁,一直找不到理想的工作,他觉的怀才不遇,对社会非常失望.多次的碰壁,让他伤心(决 绝)望,他感到没有伯乐来赏识他这匹“千里马”.痛苦之下,有一天,他来到大海边,打算结束自己的生命.正要自杀时,一位老师从附近经过,救了他.老人问他为什么要走绝路,他说自己得不到别人和社会的承认,没有人欣赏和重用他.老人从脚下的沙滩上捡起一粒沙子,让年轻人看了看,然后就随便仍在地上,对他说:“请你把我刚才扔在地上的那粒子捡起来."“这根本不可能!”年轻人说.老人没有说话,从口袋里掏出一颗晶莹剔透的珍珠,又随便的扔在地上,然后说:“你能不能把这颗珍珠捡起来.”“这当然可以!”“那你就应明白这是为什么了吧?你应该知道,现在你不是一颗珍珠,所以不能(刻 苛)求别人立即承认你.想得到别人承认,就要想办法使自己变成珍珠.”年轻人蹙眉自首,一时无语.有时候,你必须知道自己是普通的沙粒,而不是价值连城的珍珠.你想卓(尔 而)不群,那就要有鹤立鸡群的资本才行.
- 宋江为何能做第一把交椅在《水浒传》中,宋江无论哪方面都不应该做第一把交椅.暂不谈相貌,论智谋,不及吴用 论武功 比他强的多了 若说谁报了仇,还不是玉麒麟吗?为什么他却能做了108位英雄之首啊?
- 求一个故事的哲理曾经有个小国到中国来,进贡了三个一模一样的金人,金壁辉煌,把皇帝高兴坏了.可是这小国不厚道,同时出一道题目:这三个金人哪个最有价值?皇帝想了许多的办法,请来珠宝匠检查,称重量,看做工,都是一模一样的.怎么办?使者还等着回去汇报呢.泱泱大国,不会连这个小事都不懂吧?最后,有一位退位的老大臣说他有办法.皇帝将使者请到大殿,老臣胸有成足地拿着三根稻草,插入第一个金人的耳朵里,这稻草从另一边耳朵出来了.第二个金人的稻草从嘴巴里直接掉出来,而第三个金人,稻草进去后掉进了肚子,什么响动也没有.老臣说:第三个金人最有价值!使者默默无语,这个故事告诉我们,最有价值的人,不一定是最能说的人的人.老天给我们两只耳朵一个嘴巴,本来就是让我们多听少说的.善于倾听,才是成熟的人最基本的素质.我就想知道为什么第3个金人最有价值
- 老子道德经 没看懂天下皆知美之为美,斯恶已①;皆知善之为善,斯不善已②.有无相生③,难易相成④,长短相形⑤,高下相盈⑥,音声相和⑦,前后相随⑧.是以圣人处无为之事⑨,行不言之教⑩;万物作而不为始⑾,生而不有,为而不恃⑿,功成而弗居⒀.夫唯弗居,是以不去⒁.意译:要是天下的人都知道什么是美,那也就谈不上美了;要是天下的人都知道什么是善,那也就谈不上善了.于是,有和无相对而存,难和易相映而成,长和短互相比较,高和下互相补充,音和声互相平衡,前和后互相伴随.所以,圣人只做那些本来就该做的事,奉行不言的准则,任凭万物自行其是而不加指责,生养万物却不占有它们,做了好事却不仗恃它们,具备了圣人的品质却不以圣人自居.正因为他不以圣人自居,所以才能保持其圣人的地位.请问:圣人奉行不言准则?为什么?看见错误的做法、想法、行为,应当顺其自然而不是指正吗?圣人不应该是教导我们怎么样更好的面对生活的吗?这里的“不言”是为什么?请帮我理解 我并没有通读完道德经 在一点点的进行中 老子的道德经并没有以圣人自居?联系到实际的话
- 1令他吃惊的是,他的父母一点儿也不生气.To his suiprised his parents weren't angry at all.为什么用at all而不用with him?2北方的天气和南方的不同.The weather in the north is different from that in the south.为什么用THAT不用it?3Jim is much more careful than before.为什么用 more careful不用CAREFULLY?4Jenny told me that she would take part in an English Speech Contest the next month.为什么用would take part in 而不用is taking part in?这些题都是出自一本叫《快乐学习》的书,在明天晚上之前回答就OK,不急不急~慢慢来~希望大家多回答,这不是什么难题~希望各位学霸和各位英语老师给帮个忙~
- 请英语高手帮忙翻译几个句子.(汉译英)谢谢啦 这是我需要完成的几道翻译作业这个女孩被看见的时候,正躺在地上,奄奄一息.她的父母很后悔没有照顾好她.虽然这次考试我退步了,但我并不气馁.只要我努力学习,我就一定能取得进步.毕竟,笑到最后的,才是笑得最好的.我正专心地学习呢,我弟弟就闯了进来,还没等我开口说话呢,他又急匆匆的跑出去了.不幸的是,他跑得太快了,出门时摔倒了.不仅中国人,连外国人都知道“不到长城非好汉”这句俗语.哇,多好的天气啊.我们都认为这样的天气适合去野餐,难道不是吗?在这样宜人的天气里,为什么不亲近一下大自然呢?作为一个学生,你不应该把时间浪费在网络上.你最好珍惜每一寸光阴,否则以后会后悔.我习惯了居住在北京.北京确实是一个值得居住的城市.自从改革开放(the policy of reforming and opening))以来,北京发生了巨大的变化.张磊是一名乐于助人的中学生.地震发生后他救了8名同学.后来他太累了以至于不能救更多的人.他的事迹感动了很多人.我们下决心向他学习.以后
- 中译英“打算”帮忙翻译下:打算、信任、译文、钻石.(中译英)
- 1.还是孩子时她就对表演产生了兴趣shehasbeen空空空空actingsinceshewaschild.2在过去的十年里,中国发生了巨大变化Greatchangeshave空空空空chinainthepasttenyears.3他非常聪明,总想到一些好主意Heisalwaysclever空空to空空upwithsomegoodideas求问这空空填什么