英语翻译我的国家在08年奥运会上参赛是639人,参加的项目为4大项,获得100奖牌,分别51块金牌,21块银牌,28块铜牌.我们都感到自豪和开心.最重要的是,我国在此奥运会创造了4项世界记录.噢,对了,第30届奥运会将在英国举行,希望伦敦30届奥运会同样精彩.

问题描述:

英语翻译
我的国家在08年奥运会上参赛是639人,参加的项目为4大项,获得100奖牌,分别51块金牌,21块银牌,28块铜牌.
我们都感到自豪和开心.
最重要的是,我国在此奥运会创造了4项世界记录.
噢,对了,第30届奥运会将在英国举行,希望伦敦30届奥运会同样精彩.

There're 639 people in present of our country to take part in the items of the Olympic Games which was divided into 4.Totally,these athletes has got 100 medals,including 51 gold medals,21 silver medals and 28 copper medals,which makes us felt very proud of.
Most importantly,my country has created 4 world records.
Oh,yes ,the 30th Olympic Games will be held in England,I hope it will be excellent too.

Thank you for your help
My country in the Olympics team in 2008 is 639 persons, to participate in the project for the 4 major items of 100 medals, 51 were gold, 21 silver, 28 bronze.
We all feel proud and happy.
The most important thing is, our country in this Olympic Games has created a world record 4.
Oh, right, the 30th Olympic Games will be held in the UK, I hope the London Olympic Games, the same brilliant 30.

Thanks for helpThere were 639 people who were from my country entered the 29th Olympic Games.They did well in 4 big subjects.51 golden medals,21 silver medals and 28 bronze medals,100 in total,were go...

也许不是你要的巨型,但是对的
My country in the Olympics team in 2008 is 639 persons, to participate in the project for the 4 major items of 100 medals, 51 were gold, 21 silver, 28 bronze.
We all feel proud and happy.
The most important thing is, our country in this Olympic Games has created a world record 4.
Oh, right, the 30th Olympic Games will be held in the UK, I hope the London Olympic Games, the same brilliant 30.