英语翻译Did you know that Ray was originally cast as the Tin Man,and Buddy Ebsen was supposed to play the Scarecrow?Ray was very upset about it,because he had long dreamed of playing the Scarecrow.He and his wife,Gwendolyn,approached the producer,Mervyn LeRoy,and--after a lot of arguing--convinced him to switch the roles.(Buddy had no objections to the change,but we all know how things turned out for him.I just hope there was no resentment or guilt betwee

问题描述:

英语翻译
Did you know that Ray was originally cast as the Tin Man,and Buddy Ebsen was supposed to play the Scarecrow?Ray was very upset about it,because he had long dreamed of playing the Scarecrow.He and his wife,Gwendolyn,approached the producer,Mervyn LeRoy,and--after a lot of arguing--convinced him to switch the roles.(Buddy had no objections to the change,but we all know how things turned out for him.I just hope there was no resentment or guilt between them.)

你知道雷最初是作为演员的锡人,以及巴迪埃布森是应该扮演稻草人?雷很不开心,因为他早就打稻草人的梦想。他和他的妻子格温多林,接近生产,默文勒鲁瓦和 - 争论后,很多 - 说服他的角色转换。 (好友没有异议的改变,但我们都知道事情的结果为他了。我只希望没有任何不满情绪,或它们之间的内疚)

楼上又机译了!鄙视!
你知道雷最初是演铁皮人,巴迪埃布森应该扮演稻草人?雷很不开心,因为他早就打稻草人的梦想.他和他的妻子格温多林,联系了出品人默文勒鲁,并且在许多争辩之后说服了他调换角色.(巴迪对调换没有异议,但我们都知道事情对他来说意味着什么.我只希望他们之间没有任何不满情绪和内疚感)