英语谚语的汉语意思1.A friend in need is a friend indeed.2.Actions speak louder than words.3.All roads lead to Rome .4.An apple a day keeps the doctor away.5.Bda news travels fast.6.Better late than never.
问题描述：
英语谚语的汉语意思
1.A friend in need is a friend indeed.
2.Actions speak louder than words.
3.All roads lead to Rome .
4.An apple a day keeps the doctor away.
5.Bda news travels fast.
6.Better late than never.
答
1患难见真情./患难朋友才是真朋友.
2事实胜于雄辩.
3条条大路通罗马
4每天一个苹果，医生远离我
5Bad news travels fast. 坏事传千里
6迟做总比不做好
答
1.患难见真情
2.行动大于理论
3.条条大路通罗马
4.一天一个苹果,远离医生
5.坏事传千里
6.迟到总比不做好