英语翻译Hi Chen,We are branding DVR company in USA ,currently doing some DVR/ DVR KIT and security camera items.POs amount around 2M USD per monthly.we are looking for small size ,entry level simple function monitor with D-sub ,maybe closeouts goods Q'ty from 50~300pcs per size model.can you please send me some information of your monitor 7" to 12" or any model you have inventory for one shoot order also good.thanks

问题描述:

英语翻译
Hi Chen,
We are branding DVR company in USA ,currently doing some DVR/ DVR KIT and security camera items.POs amount around 2M USD per monthly.we are looking for small size ,entry level simple function monitor with D-sub ,maybe closeouts goods Q'ty from 50~300pcs per size model.can you please send me some information of your monitor 7" to 12" or any model you have inventory for one shoot order also good.
thanks

你好,陈
我们准备在美国注册一个数码摄录机公司的商标,目前制作数码摄录机,数码摄录机的元件,及监视器项目.月销售量2百万美金.我们正在寻找小型号,带接口的简单应用功能的监视器,也许尺寸规格从50~300pc模型的存货。请问你能发给我一些关于你们监视器的一些信息吗?“7”到“12”或者你们有的任何规格的存货订购一打也好

你好,陈:
我们在美国的DVR品牌公司,目前做一些硬盘录像机/硬盘录像机KIT和安全摄像机的项目。销售量大约为每月200万美元。我们是小规模,入门级与D -亚简单功能监测,也许封阻路径需求数量从每50〜货物尺寸模型300pcs。请你寄给我的一些监测信息,你有的 7至12或任何型号。
谢谢

Chen,
我们是美国的一家品牌数字视频录像机(DVR)公司.目前,我们正在做一些DVR/DVR 套件及安保摄像机项目.月销售量约为200万美元.我们正在寻找一些带有D-sub接口的初级小尺寸简单功能监视器(或监控器),每种尺寸大概需要50~300个.你能发一些你们监视器的信息给我吗?你们有能做一张订单的7英寸至12英寸存货也行.

嗨陈,
我们公司的品牌在美国,目前数码做一些数字视频记录系统/数码相机和安全的物品。大约200万美元/ POs金额每月.我们正在寻找具有体积小、简单的函数,初级产品,也许D-sub 'ty清算50 ~ 300pcs Q /尺寸model.你能寄给我一些信息显示器的吗?7“12”或任何模型为一个有库存的秩序也拍好。
谢谢