A friend is a better thing.

问题描述:

A friend is a better thing.

朋友是更好的事

朋友比什么都好。

我认为这个句子有些语病,如果把它改成:
1.A friend is better than things
中文意思是:朋友比什么都好.
2.A friend is the best.
中文意思是:朋友是最好的.