【英文翻译】 I am loath to quit, just go go go ! ! ! 口译高手请翻译啊.
问题描述：
【英文翻译】 I am loath to quit, just go go go ! ! ! 口译高手请翻译啊.
答
我不愿意放弃,只是加油加油
答
勇往直前，决不放弃！
答
没有前後文,光就一个句子的翻译是很容易没翻到感觉的
但简单就字面翻有可能这人是想表达说:
「我不想退缩,只想不断往前.」
答
我才不想退出，只要前进前进前进！