More than even是一个表达法吗More than even the prefessional teachers that we have in school,parents are generally the most involved in the development and education of children这句话里even是什么作用啊?和意思?more than even 是和在一起的吗?挺奇怪的 没有查到
问题描述：
More than even是一个表达法吗
More than even the prefessional teachers that we have in school,parents are generally the most involved in the development and education of children
这句话里even是什么作用啊?和意思?
more than even 是和在一起的吗?挺奇怪的 没有查到
答
我觉得应当是MORE THAN EVER，估计是打错了
答
应该是more than ever........
答
MORE THAN EVEN不是固定搭配
但是这句话可以翻译成：
对于孩子的成长和教育,家长普遍是卷入最深的,甚至比那些在校的专业教师还深
我语法比较差,不知道有没有语法错误,
这里的EVEN应该是用来修饰MORE THAN的,那就是EVEN MORE THAN
这样的话,EVEN就是“甚至”的意思
答
不是和在一起的，固定的词组里不存在这个。even是“甚至”的意思，表示一种加强语气，是修饰前面的短语。