在英语中be made from和be made of到底是怎么确定的我知道be made from是指看不出原材料的,be made of是指看得出原材料的.可关键是.在英语交际中,我要是想知道一个东西是什么做的,就表示我不知道它制作的原材料,既然不知道原材料是啥那我怎么知道这种东西能不能看出原材料?那该如何去提问制作材料呢?HandsomeBoy,我都说了,我的意思就是我不知道桌子是木头做的,我怎么知道桌子是不是通过化学反应生成的?桌子要是由氢气点燃生成的呢?我就是这个意思能不能问What is its material?

问题描述:

在英语中be made from和be made of到底是怎么确定的
我知道be made from是指看不出原材料的,be made of是指看得出原材料的.
可关键是.在英语交际中,我要是想知道一个东西是什么做的,就表示我不知道它制作的原材料,既然不知道原材料是啥那我怎么知道这种东西能不能看出原材料?那该如何去提问制作材料呢?
HandsomeBoy,我都说了,我的意思就是我不知道桌子是木头做的,我怎么知道桌子是不是通过化学反应生成的?桌子要是由氢气点燃生成的呢?我就是这个意思
能不能问
What is its material?

比如说纸
你看不出来他是由树木做得
而桌子(木)
你却一眼能看出来

be made of 指的是由看得出的材料制成的
be made from 是由看不出的材料制成的

事实上你不用太纠结于这两个的区别.
真正我们日常用的时候,不管你问What is it made of?还是 What is it made from?对方都明白你在问材料.用of 还是from 只反映了你主观的认知,对于语言交流根本不造成任何影响.而只是当你在回答这种问题的时候,可能要注意一下二者的区别,选用正确的介词.

你可以问 how to make it?