英语翻译1.我在拍照的时候,一个雪球击中了我.A snowball _________________________ 2.在他跑向大门的时候,我们拦住了他.We stopped him _____________ the door.

问题描述:

英语翻译
1.我在拍照的时候,一个雪球击中了我.A snowball _________________________ 2.在他跑向大门的时候,我们拦住了他.We stopped him _____________ the door.

1、 A snowball hit me when i was taking some photos、pictures.
2、We stopped him when he was running/rushing towards the door.

1. 我在拍照的时候,一个雪球击中了我。 A snowball _hit me, while I was taking the pictures._
2. 在他跑向大门的时候,我们拦住了他。 We stopped him _while he was running to the door.
when 主句一般是过去时,从句也是过去时。一般从句强调的是时间点,主从句时态一致。
while主句发生在从句的过程里。从句强调的是一个时间段,主句过去时,从句过去进行时。

A snowball was hitting me while I was taking a photo
we stopped him when he run to the door
when 说明从句的动作和主句的动作可以是同时,也可以是先后发生;while 则强调主句的动作在从句动作的发生的过程中或主从句两个动作同时发生。

1A snowball hit me when I was taking photos.
2We stopped him when he was running towards the door.

1、 A snowball hit me when i was taking some photos.
2、We stopped him when he was running towards the gate.

1. 我在拍照的时候,一个雪球击中了我。 A snowball __while_______________________ 2. 在他跑向大门的时候,我们拦住了他。 We stopped him _______when______ the door.