英语翻译For that case we will submit your offer in your official letter pad onbehalf of you.onhehalf 显然是客人忘记打空格键了，我想的理解，这句话的意思是，那样的话，我们将代表您，用你方官方信纸发布报价信息？
问题描述：
英语翻译
For that case we will submit your offer in your official letter pad onbehalf of you.
onhehalf 显然是客人忘记打空格键了，我想的理解，这句话的意思是，那样的话，我们将代表您，用你方官方信纸发布报价信息？
答
对于这种情况下，我们将提交您提供在您的官方信纸onbehalf给你
答
For that case we will submit your offer in your official letter pad onbehalf of you.
为那个案件我们在您的官方信函垫onbehalf将递交您的提议您。
答
对于那种情况,我们将以你的名义,用你们的正式信函的形式,提交你的询价单.
答
基于此情况，我们上在你正式文件中的报价做为您的意见。
o(∩_∩)o... 我汗 拒绝机器翻译.. 楼主加点分 嘿