英语翻译1.TERMS & CONDITIONS:CIF Shanghai 2.PAYMENT:Payment in advance or L/C 3.DELIVERY:160 days after open the L/C or P.O 4.Validity:1 Month 5.Packing Charge & Transport Charge :US$ 3,000.00 6.Engineer Traveling expenses :US$ 5,000.00 ( 2 Person / 1 week )
问题描述:
英语翻译
1.TERMS & CONDITIONS:CIF Shanghai
2.PAYMENT:Payment in advance or L/C
3.DELIVERY:160 days after open the L/C or P.O
4.Validity:1 Month
5.Packing Charge & Transport Charge :US$ 3,000.00
6.Engineer Traveling expenses :US$ 5,000.00
( 2 Person / 1 week )
答
1.费用条件:CIF(cost,insurance and freight)到岸价格 上海
2.付款:预付或L/C(letter of credit)信用证
3.交货:打出信用证或邮政汇票160天后
4.有效期:一个月
5.包装费和运费:3,000.00 美元
6.工程师旅行费用:5,000.00 美元(这个不确定)
(2人/1周)