英语翻译 这个杯子很贵重的,你要小心.用be careful with 翻译

相关推荐

• 英语翻译我很高兴能成为你的妻子,因为我没有很多的朋友,所以现在你愿意娶我,这使我很开心,你不明白你这样做对我来说意味着什么,但是我要告诉你,我真的很开心,我很感谢你(用appreciate这个词)
• 英语翻译公司要偶翻译,这些句子好头疼啊.秉承“技术跨越天堑,钢铁构建通途”的使命,践行“诚信、优质、创新、高效”的核心价值观,XX公司从1999年5月5日创立起,始终不渝地为社会奉献优质产品,塑造桥梁品牌,在不断的追求和探索中,实现了跨越式发展,成为国内领先的现代化大型桥梁钢结构制造企业.老兄。你用的Google翻译。偶试过了，很多句子怪怪的啊。我觉得这个东西不好翻就是因为语序和词句非常的不符合英语的习惯啊。
• 英语翻译第一个问题：对于有版权的作品,购买了版权翻译了后,如果还有人想翻译是不是要经过作者和前一个译者的同意?第二个问题：对于没有版权的作品,第一个翻译过的人他是不是就有这个文字的版权了?别人再要翻译发表就要通过他的授权?第三个问题：对于第二个问题,如果再次翻译的人仅仅只是拿去发表没有用他牟利,侵不侵犯第一个翻译人的版权,别外因为翻译的都是同一作品,可能有些表述不一样,但是大部分内容是一样的,要是有人说你抄袭又怎么办?用举一个案例来说明吧,假如某书是几百年前的版权保护早就过了.该书还没有我国文字的译本,甲将该书翻译,那么出版发行后本国文字的这本书的翻译者署名权和受益权就归甲了?乙如果想再次翻译出版就要先经过甲的同意?但是甲只能同意乙的受益权,乙翻译的版本还是应该署名乙是译者,这样就引出了下一个问题,假如乙未经甲的同意将该书重新翻译发表,不过他没有用来牟利是否侵犯甲的受益权?如果不算侵权那甲又以乙抄袭自己状告乙又可不可以?而这个抄袭又该怎么认定?
• 英语翻译公主与丑角.很久以前在一个遥远的国度,有一对深受爱戴的国王与王后,他们仅有一个失明的女儿,当她到了适婚年龄,王后为了女儿的婚事拜访一位具有巫术的隐士.巫师张开暗淡的眼睛,说：“你可以放心,因为你的女儿懂得真爱,虽然它将出自与众不同的方式.”国王和王后带着疑惑回到宫里,开始接见公主的求婚者.合格的王子从邻国前来,穿着华丽的服饰,用宝石和赞美追求公主,但是她看不见他们发光的黄金,也看不到他们华丽的服饰,对于他们中的任何一位都没有感觉.到了第19位追求者,出现了一个小丑.小丑拿着一个瓶子,虽然忐忑不安,但仍坚定地走到公主面前.他小心翼翼地打开这个瓶子,将它贴近公主脸颊.当他一这样做,公主立刻因为感觉到一股喜悦的悸动而端坐起来,这神奇的魔力使她脸上洋溢出灿烂的笑容.在场的追求者忍不住赞叹.年轻的公主站起来,慎重而庄严地宣称她想要和这第19位追求者结婚,因为他是唯一知道如何和她的灵魂交谈的人.这时他的父母明白了隐士的预言,他们的女儿并非倾心于外表的俊俏.外表可能骗人,但是在香味中形成的爱意,打开了一
• 英语翻译你到底懂不懂英雄的意思 虽然我很喜欢英雄 但是我们可是海贼啊 比如一块肉 英雄就得把它给别人吃 而海贼却可以拿它来开宴会 我要吃肉!我要成为海贼王,就算为此战斗而死也无所谓我不会用剑,不会航海术,也不会说谎.因为我相信这个世界上没有一个人是不需要别人帮助就可以活下来的.那你能干什么?（阿龙说 ） 我能赢你!（很坚定）
• 英语翻译我比较好奇,英文怎么说?我要的是名词哦.就像I was burning with curiosity!这种,如果你只会发形容词的好奇就别发咯?我每次问,有的人不看题回答,你们应当管管他们,本来也就几个人回答,他占个位置,害我又得重复提问,因为这个问题被他给废了,又不回我的问题,说了不要形容词,用机器也不修改,真搞不懂,你是回答还是为了什么?你连名词也不懂吗.我还先造了一个,我再造个名词你看看You aroused my curiosity
• 我们一家人 英语怎么说?1 我们一家人非常幸福 （翻译的时候,谓语动词 用 单数,还是复数 才对?）2 不要总是埋怨社会对你不公平,如果你自己能力强 也不会是现在这个样子.3 你自己能力不行,就不要总给自己找借口.4 她总是抱怨 经理分配给她的工作量太多了5 你知道她在抱怨什么吗?英语翻译.6 她觉得和你们在一件很幸福的事情，她不想离开这个环境7 补充问问，【 他们两家人】 这个怎么说呢？两个家庭。呵呵。
• parking space 有复数形式么?1 我记得 一个车位 是可以说 a parking space ,space 好像是不可数名词,但当这里 是车位 这个复合名词来 有复数形式吗?我好像见过 2 parking spaces ,如果我说 5个车位 可以 5 parking spaces 么,就是加S 复数形式?2 这附近有两个停车场 （停车场用哪个 单词好,要常用的吧.3 停车场里总共有多少个车位?/ 停车场里还剩下多少个车位?4 两个停车场里,总计共有120个车位.5 我想找一个人陪我出去玩 / 陪我去上海旅行 （要把找一个人 翻译中体现出来哦.6 你们几个人 真的是来教室 上自习的吗?7 我昨晚太困了,一躺下,就睡着了.所以没有看到 你发给我的短信 / 没有看到你回复给我的短信,还请您见谅（ 注意两者细微不同哈——后者要突出,是没看到 对方 回复的短信息 ）英语翻译.呵呵.
• 英语翻译过年了,总是多少有点伤感,不是因为过去,也不敢奢望未来我真的希望我能摆脱很多过去的阴影从新开心生活我希望2011我会很好很幸福同时我也希望我的朋友在2011都能顺利快乐2010让我荒废太多了,失去了太多,而今的我不同了重新在另外一个起点展望未来我相信过去的他再也不是和我一个道路上的人了我还清晰的记得你说的话,你不爱我,只是想少奋斗三十年而已你不仅仅伤了我,同时也伤了你的自尊今天我放下了,放下了对你曾经的百般依恋和挚爱痛在所难免但是你的绝情让我学会了张大英国一个很多人的梦境之国,而我会好好生活,感受这个国度的所有,体会曾经你*的一面但是我7年后依然可以很骄傲的说,我爱的人是感情而不是钱!不要英文翻译器的哈，语法要准确
• 英语翻译很难相信他给出的旷课的原因.（定从）他之所以旷课是他要做兼职工作.（定从）（定从）附近有没买水果和蔬菜的超市啊?（定从）我永远忘不了我工作了二十年的地方.（定从）曾经有个时候,天空很蓝,很水很干净.（定从）我在农村的经历,是一段永远存在我记忆中的时期.（定从）I have worked with children before,___(expect所以我知道在这个新的工作中会发生什么：意为我已做好准备)英语课上了一半,她就出教室了,英语老师很生气.（halfway,定从）如果你要找工作,那你就要把精力用于为面试做准备.(apply)她太忙于照顾三个孩子了,根本抽不出时间去买新衣服.（occupy）这个报告值得仔细地考虑一下.（用尽可能多的deserve句型翻译在与会的人中,好像存在着就采取什么措施存在分歧.（there；appear）通过参考字典,我知道“farther”和“further”的区别.（refer to为了满足大学的学术方面的要求,大部分学生都会努力完成毕业论文(Gradua
• 求英语care ,careless ,careful ,carefully ,的用法 区别~语法知识~还有例子 我初二说的别太深奥
• What__________________________to do this afternoon?