One of the legs of the table is broken [leg为什么加S]
问题描述：
One of the legs of the table is broken [leg为什么加S]
答
of后是所有格指的是四条腿,是相对于桌子的四条腿来说的.如果改成one leg of the table则表示桌子的一条腿,是相对于桌子来说的.
答
一个桌子一般都有四条腿，一般不算一条腿的。而他说的是桌子的其中一条腿断了，是多条中的一条，所以用复数，加S
答
One of the legs of the table is broken桌子其中的一条腿断了.[leg为什么加S]因为这里第一个"of" 代表属于的意思其实literally这句话翻译过来是：一条属于桌子的腿断了.我明白``因为中文没有复数所以很难理解``在这...
答
补充：leg是可数名词。这句也可说one leg of the table is broken.