The old man has been dead for three years The old man has been dead since three years ago.区别
问题描述:
The old man has been dead for three years The old man has been dead since three years ago.区别
答
从意思上说,前一句“这位老人已死去三年了”强调时间已有三年之久;
第二句“这位老人三年前就去世了”强调事实情况早已发生。
答
第一个句子翻译为:这位老人已去世三年了。(意思是:老人死了有3年了)
第二个句子翻译为:三年前这位老人就去世了。(意思是:老人去世可能不止3年了)
答
时间一样是三年
只是说话语气和重点不同而已
for时间 强调到现在多久了
since 强调从什麼时候开始