i'will stay with me until one day you don't love me 意思 语法对吗
问题描述:
i'will stay with me until one day you don't love me 意思 语法对吗
答
我将与你呆在一起直到你不再爱我的那一天
答
i will stay with you until the day you don't love me
答
我不懂你在说什么,你这句话翻来中文是我会跟我自己待在一起,直到你不爱我。很滑稽对吧!如果你的意思是我会待在你身边,直到你不爱我为止。翻成英文则是I will stay with you ,until one day you don't love me .
答
I will stay with you until the day you don't love me
我会一直陪着你知道你不在爱我的那天
用the day 强调指那天
答
语法有问题,且这句话楼主你应该写错了,应该是I’ll stay with you until one day you don't love me我将和你呆在一起直到有一天你不爱我.希望对楼主有所帮助哦.