Starting from the first working day of the Lunar New YearLunar在这里是什么意思呢?
问题描述:
Starting from the first working day of the Lunar New Year
Lunar在这里是什么意思呢?
答
the Lunar New Year
春节,阴历年
答
Lunar 是与 Solar 对应的。
Solar指太阳的,如solar system-太阳系,solar energy-太阳能
则Lunar指月亮的,如lunar surface-月球表面lunar eclipse-月食
solar calendar指阳历
lunar calendar指阴历
lunar new year 则指阴历新年,中国的春节
答
农历/阴历/夏历/中国纪元
答
表示“阴历的”,the Lunar New Year就表示春节,也就是阴历的新年。
答
从农历第一个工作日开始
lunar 表示和月亮有关的,中国人用的叫 lunar calendar,月历,也就是农历,
西方的solar calendar,solar 和太阳相关的,日历,就是公历
涉及到文化的不同了
答
Lunar指阴历 Lunar New Year 就是农历新年 即过年呀!