英语翻译初中水平的,最好附带中文

问题描述:

英语翻译
初中水平的,最好附带中文

Chu crossing a man, his sword from the ship into the water. He hurried along in the ship engraved on a sign, saying: "here is my sword fell down." When the ship is in port, the man down the ship along engraved mark down to look for a sword. Ship has walked along (far away, and jian) in place will be accessible and forward. Use this way to look for a sword, not very confused?

有个楚国人乘船过江时,剑从船上掉进水里,他就在船帮上刻下一个记号,说:“这是我的剑掉下去的地方.”等船靠岸,他就从刻记号的地方跳进水里去找剑.船已走了很远,而剑却没走,这样去找剑,不是很糊涂吗? There...