It is true that there are only a few things that can make me happy right now and it seems hopeless.请帮忙翻译下,多谢

问题描述:

It is true that there are only a few things that can make me happy right now and it seems hopeless.
请帮忙翻译下,多谢

说真的现在只有一些事能让我开心,但似乎希望渺茫。
不知对不,仅供参考。

可以肯定只有很少的事情能让我现在高兴起来,但是看起来这没什么希望

可确定只有一件事能立即让我高兴,但它似乎看上去希望渺茫
!!!应该对的!!!

现在真的有一些看上去不大可能的小事情会让我立刻开心起来。

说实在的,现在只有一小部分事情能让我开心,而且那看起来似乎是很少的希望.
night now;现在,立即,马上
hopeless;绝望的,希望破灭的.