英语翻译能翻译为：“在某种程度上你可以这么理解” 还是别的意思?如过不是这么翻译,那么“在某种程度上可以这么理解”该如何翻译?
问题描述：
英语翻译
能翻译为：“在某种程度上你可以这么理解”
还是别的意思?如过不是这么翻译,那么“在某种程度上可以这么理解”该如何翻译?
答
这样就ok了 简单明了
答
To some extent, so you can understand
答
这个翻译不错.
答
s
答
可以这么理解.也可以说成I kind of understand it.其实我说的这句更准确的说是不完全理解,但是可以在某种程度上可以理解.
答
这种翻译是完全正确的。
答
可以这么理解。也可以说成I kind of understand it.其实我说的这句更准确的说是不完全理解，但是可以在某种程度上可以理解。