Please let me know which orders you want need to be earliest.请问这句话有没有语法错误.另外,这里want后面需要to吗?

问题描述:

Please let me know which orders you want need to be earliest.
请问这句话有没有语法错误.另外,这里want后面需要to吗?

请告诉我你最先需要哪个订单?

请告诉我你最早的是哪个订单?

这句话首先含义上就有一些问题,使用want同时使用need,“想要需要”?有点别扭.其次,want后面是一定要跟to的,但是您这里相当于用了want和need两个动词,本身就是有问题的.再有,就是earliest*,前面应该用定冠词the...

want 和need 用一个就行了。