she looked up from her wheelchair.是表示她的眼睛开始是看着轮椅然后抬头呢 还是就表示她抬头,这里from the wheelchair 怎么翻译.
问题描述：
she looked up from her wheelchair.
是表示她的眼睛开始是看着轮椅然后抬头呢 还是就表示她抬头,这里from the wheelchair 怎么翻译.
答
感觉 look up 改为 look above 更好点
答
应该是前者，look up是指查询，如在字典里，或检查身体（医生），你看看是不是错了？
答
她坐在轮椅上,从轮椅往上看