We are very surprised it are beauteiul howWe are very surprised it are beautiful how 词典的这句翻译到底对着不?这句的语法如果不对,那它应该怎样改一下(汉意:我们很惊讶它是多么美丽)可以把它改为 be surprised (that)+感叹句的形式吗?那这个英语句子对于讲英语别扭吗?

问题描述:

We are very surprised it are beauteiul how
We are very surprised it are beautiful how 词典的这句翻译到底对着不?
这句的语法如果不对,那它应该怎样改一下(汉意:我们很惊讶它是多么美丽)
可以把它改为 be surprised (that)+感叹句的形式吗?那这个英语句子对于讲英语别扭吗?

We were very surprised by (his/her) beauty. 应该这样子写

我们很惊讶他是如此的美丽

We are very surprised that it is so beautiful.我们很惊讶它居然如此美丽.

肯定不对啦